문화·엔터
  • 영화 아리랑, 필름은 사라졌지만 변사 대사 음반은 있다!
  • 김재성 기자

  • 입력:2018.03.13 17:19
제1회 동아옥션 출품작 10선을 만나다 ⑦ 아리랑 음반


 

 

 

《동아일보 교육법인 ㈜동아이지에듀와 ㈜고서향이 함께 만들고 동아일보사가 후원하는 고미술품·고서적 경매 및 중개 브랜드 ‘동아옥션’이 여는 고미술품·고서적 경매가 3월 14일(수) 오후 3시 서울 서대문구 동아일보 충정로사옥 18층에서 진행된다. 

 

동아옥션은 본 경매에 앞서 지난 1월 2일(화)부터 19일(금)까지 17일간 경매 참여 물품을 접수했다. 전국 각지에서 모인 경매 참여 물품은 △고문서 61점 △양장고서 18점 △근현대미술품 67점 △도자기·미술품 42점 △근현대자료 49점과 근대문학의 기획자로 불리는 안서 김억 선생 관련 문서 30여 점 등 총 260여 점이다.

 

1936년 베를린올림픽 마라톤 금메달리스트 손기정 선수의 육성 우승 소감이 담긴 음반을 비롯해 △고려대 박물관에 소장된 것과 같은 ‘지구전후황도남북항성합도’ △우남 이승만이 백범 김구에게 보낸 편지 △17세기 후반에서 18세기 전반에 제작된 수렵도 12폭 병풍 △필름이 사라진 무성영화 ‘아리랑’의 변사 대사가 담긴 음반 △유네스코 세계기록유산에 등재된 국채보상운동 관련 기록물 △1938년 발행된 조선 최초의 원색 화집인 오지호·김지호의 2인 화집 △한국 추상미술의 선구자 김환기 화백이 장정한 단행본 43점 등 찬란한 고전문화의 유산부터 근현대사의 질곡을 톺아볼 수 있는 다양한 물품이 동아옥션을 통해 세상에 나온다. 

 

에듀동아는 제1회 동아옥션 경매에 앞서 경매 참여 물품을 소개하는 ‘제1회 동아옥션 출품작 10선을 만나다’ 시리즈를 연재한다. 일곱 번째로 소개할 작품은 ‘아리랑 음반’이다.》

 

○ 조선인 관객의 민족의식을 자극한 변사의 대사!

이번 제1회 동아옥션 경매에는 필름이 사라진 무성영화 ‘아리랑’의 변사 대사가 담긴 음반도 공개된다. 

 

무성영화는 영화를 상영할 때 화면에 맞추어 그 내용이 설명된다. 무성영화인 ‘아리랑’도 마찬가지. 성동호는 이러한 일을 하던 변사로 이 음반에는 영화 ‘아리랑’의 대사가 실려 있다. 

 

‘아리랑’ 필름이 존재하지 않는 현실에서 이 음반은 ‘아리랑’ 내용을 대사로나마 확인할 수 있는 귀한 자료다. ‘아리랑’이 상영될 때 변사의 공연은 전혀 다른 영화가 되었다고 한다. 당시 단성사의 인기 변사 성동호는 극장 안 임검석에 일본 순사가 보이지 않으면 주인공 최영진을 “3.1운동의 고문으로 미치광이가 된 우리의 영진”으로 해설하며 조선인 관객들의 민족의식을 자극했다고 한다.

 

한편 동아옥션은 경매 참가자들이 대상 물품을 미리 확인할 수 있도록 경매 일주일 전부터 참여 물품 상설 전시를 운영할 예정이다. 경매 참여 물품은 3월 7일(수)부터 3월 13일(화)까지 평일과 주말 모두 오전 9시부터 오후 6시까지, 경매 당일인 3월 14일(수)에는 오전 10시부터 오후 2시까지 서울 서대문구 동아일보 충정로사옥 18층에서 확인할 수 있다. 자세한 내용은 동아옥션 홈페이지 또는 전화 문의.

 

▶ ‘제1회 동아옥션 출품작 10선을 만나다’ 시리즈 바로보기↓

① 백동자도 12곡병- 조선 후기 왕실 혼례에 사용된 궁중장식화, 세상에 나온다! 

② 안서 김억 편지모음- 김소월의 스승 김억의 편지에는 어떤 내용이 있을까? 

③ 손기정 우승 기념 녹음 LP레코드- 우승 소감 말하는 손기정 옆엔 “크게 읽어” 소리치는 누군가가 있었다

④ 지구전후황도남북항성합도- 1800년대에 만들어진 세계지도와 천문도의 모습은?

⑤ 우남 이승만이 백범 김구에게 보낸 편지- 이승만이 김구에 보낸 비밀편지에는 어떤 내용이?

⑥ 수렵도 12폭 병풍- 농경생활 하던 조선시대에 수렵도가?

 



▶에듀동아 김재성 기자 kimjs6@donga.com


위 기사의 법적인 책임과 권한은 에듀동아에 있습니다.







  • 입력:2018.03.13 17:19
  • 저작권자 무단복제-재배포 금지
  • 목록

  • 위로

작성자 필수
내용
/500글자

등록된 댓글이 없습니다.